-
1 точная спецификация
Economy: precise specificationУниверсальный русско-английский словарь > точная спецификация
-
2 уточнение
more precise/accurate definition* * ** * *more precise/accurate definition; specification* * *elaborationqualification -
3 уточнение
с.more precise / accurate definition; specificationвнести уточнения (в вн.) — give* a more precise definition (to), introduce clarity (into)
-
4 уточнение
с.more precise [-'saɪs] / accurate definition; specificationвнести́ уточне́ния (в вн.) — give a more precise definition (to), introduce clarity (into)
-
5 Planguage: основанный на ключевых словах язык, предложенный Томом Джилбом, который позволяет создать точную и количестве
Универсальный русско-английский словарь > Planguage: основанный на ключевых словах язык, предложенный Томом Джилбом, который позволяет создать точную и количестве
-
6 точная и количественно оцениваемая спецификация
Programming: precise and quantitative specification (напр. требований к ПО)Универсальный русско-английский словарь > точная и количественно оцениваемая спецификация
-
7 точная и количественно оцениваемая спецификация требований
Универсальный русско-английский словарь > точная и количественно оцениваемая спецификация требований
-
8 уточнение
1) General subject: elaborateness, elaboration, improvement, rectification, refinement, specification, explicitation2) Biology: updating (напр. методов, данных и т.п.)3) Medicine: updating4) Military: retargeting, update5) Engineering: alignment, amendment, constraint (в языке Ада), redetermination, visual alignment (местоположения объекта), hold6) Bookish: circumstantiation7) Mathematics: clarification, correction, more precise definition, purification, refinement (формулы и т.п.), sharpening8) Law: itemization9) Information technology: elaboration (напр. базы данных), qualification, refining10) Business: adjustment11) Quality control: improvement (данных)12) Robots: adjustment (решения), qualification (напр. данных) -
9 уточнение
-
10 уточнение уточнени·е
closer definition, specification, elaboration; (выяснение) verificationвносить уточнения в формулировку — to make the wording / definition more precise
Russian-english dctionary of diplomacy > уточнение уточнени·е
-
11 информационные данные
1. information dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
2. informationРусско-английский большой базовый словарь > информационные данные
-
12 обработка данных
1. information handling2. manipulation of dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
3. computing4. data handlingродовой тип данных; данные родового типа — generic data type
5. processing6. data processingобласть определения данных; предметная область — data domain
данные о схеме; данные в схематическом виде — schematic data
Русско-английский большой базовый словарь > обработка данных
-
13 технические данные
1. technical information2. technical data3. engineering dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
Русско-английский большой базовый словарь > технические данные
См. также в других словарях:
spécification — [ spesifikasjɔ̃ ] n. f. • 1341; lat. médiév. specificatio 1 ♦ Didact. Action de spécifier. Sans spécification de l heure ni du lieu. ⇒ précision. 2 ♦ Définition (d une espèce, d une chose), détermination de ses caractères. Spécification d un… … Encyclopédie Universelle
specification — spec·i·fi·ca·tion /ˌspe sə fə kā shən/ n: a detailed precise presentation of something or of a plan or proposal for something: as a: a written statement containing a description of particulars (as of charges or contract terms) b: a written… … Law dictionary
specification — spec i*fi*ca tion (sp[e^]s [i^]*f[i^]*k[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. sp[ e]cification, LL. specificatio.] 1. The act of specifying or determining by a mark or limit; notation of limits. [1913 Webster] This specification or limitation of the question… … The Collaborative International Dictionary of English
precise — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ These estimates will become more precise. ▪ make sth ▪ We ve tried to make the process as precise as possible … Collocations dictionary
Precise Tone Plan — The Precise Tone Plan specification for the North American network defines the Call progress tones used for standard signaling in the PSTN. The tones are as follows:* dial tone is a continuous tone having frequencies of 350 and 440 Hz at a level… … Wikipedia
specification — noun ADJECTIVE ▪ complete, detailed, full ▪ exact, precise ▪ standard ▪ high (esp. BrE) … Collocations dictionary
specification — noun Date: 1633 1. the act or process of specifying 2. a. a detailed precise presentation of something or of a plan or proposal for something usually used in plural b. a statement of legal particulars (as of charges or of contract terms); also a… … New Collegiate Dictionary
OpenDocument technical specification — OpenDocument Format OpenDocument standardization OpenDocument technical specification OpenFormula OpenDocument adoption OpenDocument software Comparison of OpenDocument software This document describes the technical specifications of the… … Wikipedia
Programming language specification — A programming language specification is an artifact that defines a programming language so that users and implementors can agree on what programs in that language mean.A programming language specification can take several forms, including the… … Wikipedia
Smiles arbitrary target specification — (SMARTS) is a language for specifying substructural patterns in molecules. The SMARTS line notation is expressive and allows extremely precise and transparent substructural specification and atom typing.SMARTS is related to the SMILES line… … Wikipedia
Product design specification — A product design specification (PDS) is a statement of what a not yet designed product is intended to do. Its aim is to ensure that the subsequent design and development of a product meets the needs of the user.The Open University (UK), 2001.… … Wikipedia